Sofía Bensadon

Editorial n.6

Desde el principio nos venimos preguntando qué es hacer una revista o, más precisamente, qué es esta revista que hacemos y qué no queremos que sea. Es algo sobre lo que conversamos y vamos dando respuestas. Algunas ideas surgieron muy tempranamente y se mantienen. Todavía hoy pensamos que esta revista nace de la amistad y del diálogo, del interés por un hacer en común.

Sofía Bensadon

Suena Muñoz

Puntualmente y contra viento y marea, Alberto Muñoz nos hace llegar los audios o “piezas orales” para esta sección sonora que se ha transformado en un clásico de La forma breve. Nunca sabemos qué nos enviará, “lo que vos quieras” le dijimos al convocarlo.

Sofía Bensadon

Pan

Por María Martoccia
Bangkok, 1990
Después de unas semanas en Bangkok, necesitaba desesperadamente comer pan en el desayuno, pan de trigo. Le pregunté a un empleado del hostel dónde conseguir. El empleado estaba acodado en el mostrador de la entrada tarareando “Like a prayer” de Madonna. A su lado, había un mono de ojos amarillos que pelaba una fruta con un carozo enorme y estaba encadenado a una pared.

Sofía Bensadon

El feminismo sentimental

Por Alejandra Szir
La primera ocasión en que oí hablar de algo así como el feminismo holandés habrá sido en 1982, cuando tenía diez años. Mi madre, Lita Stantic, productora de cine, volvía con la directora María Luisa Bemberg del festival de Taormina, adonde habían sido invitadas con el segundo largometraje de la directora, Señora de Nadie.

Sofía Bensadon

Tres momentos del dibujar

Por Lula Mari
Dibujar es todavía más raro que pintar. Es la mínima expresión de algo muy poderoso. Porque la línea es casi, casi nada. No se me ocurre algo que esté más cerca de la nada que una línea. ¿Cómo es que una línea puede tanto? Y, ¿qué es eso que puede?

Sofía Bensadon

La violencia de la comprensión

Por Cynthia Rimsky
Actualmente el mundo está atravesado por tantas violencias que puede parecer banal, pero una escribe de lo que le quita el sueño y lo que me quita el sueño es el estado de la comprensión. No niego mi interés personal en el asunto.

Sofía Bensadon

La vida secreta de los libros

Por Andrés Hax
Creo, como William Burroughs, que la lengua es un virus. También creo que los libros casi son organismos extra-humanos. Logran replicarse entre ellos, pero con nuestra ayuda. Como organismos simbióticos, o, en algunos casos, parasitarios.

Sofía Bensadon

El curandero de la casa oscura

Por Carolina Bruck
Desde la ventana del departamento de mi abuela se veía su estudio. Un primer piso oscurecido por la sombra de los tilos de la diagonal 74. Era la mañana siguiente a mi cumpleaños dieciséis y yo lo espiaba como había aprendido que se hacía en La ventana indiscreta.

Sofía Bensadon

Abejedario

Por Jonás Gómez
Esto empieza después de un final. Una mañana de sábado, afuera, alrededor del departamento, en el suelo rojizo de la terraza, hay abejas muertas. No una, ni dos, tampoco tres. Decenas de abejas muertas.

Sofía Bensadon

Azul Miyazawa

Por Vanesa Guerra Malmsten
Apenas calmada Nowaki, bravísima tempestad que azota la isla, asume el poeta que las sandías no bostezan ni despiertan, apenas conmueven su estancia pesada y fresca de rocío sobre la parcela de tierra que no se anega…

Sofía Bensadon

Literatura chilena/ literatura noruega.

Por Soledad Marambio
Cuando me pidieron que escribiera esto, Noruega era otra. Yo antes vivía en un país misterioso y lejano, una especie de país secreto, perdido en la niebla, en las imágenes de las auroras boreales y los pozos petroleros. Ahora, después del último mundial de fútbol, vivo en el país de los vikingos 2.0, el de Haaland, de los rubios altos, millonarios, con caras de niño bueno y cuerpos de tanque o de Thor, que patean la pelota como si fabricaran truenos o agujerearan el mar del Norte.

Sofía Bensadon

El zafarrancho aquel de la vía patagónica

Por Humberto Bas
«En síntesis 1…»:
… llegué a Neuquén para estudiar Ingeniería y me encontré con la escritura.
Febrero, 1984. Apertura democrática y reinicio del programa de intercambios estudiantil. El nombre de Alfonsín me sonaba a refresco: toronjil, naranjil, etc. Yo, 18 años, recién salidito de la secundaria.

Sofía Bensadon

La Darsanit

Por Denise León
La palabra darsanit no nombra una profesión común o popular para una mujer dentro de la cultura judía, aunque darsán se usa con frecuencia para nombrar la actividad de un hombre sabio y estudioso que predica en las sinagogas.

Sofía Bensadon

El pintor de la casa en la barranca

Por Alejandro Vaca Bononato
Desde mis cuatro años vivo en Vicente López, un suburbio de Buenos Aires. Mi infancia transcurrió en las calles de ese barrio tan distinto en su geografía a la mayoría de los barrios, circundado por un río y sus barrancas.

Sofía Bensadon

Postales, figuras y figuraciones de una educación sentimental.

Por Sandro Barrella
¿Un cancionero modernista? ¿Un repertorio de citas? ¿El libro de un poeta salvaje, o el refinado volumen de un académico que ordena sus lecturas bajo el riguroso filo de un programa estético? ¿El crítico como artista? ¿Un libro escrito entre lenguas, remedo melancólico de una extrañeza que no cesa?

Sofía Bensadon

Miss Harriet o Una mujer de cierta edad

Por Alejandra Zina
El cuento “Miss Harriet”, de Guy De Maupassant, fue publicado originalmente el 9 de julio de 1883 en el periódico Le Gaulois con el título de “Miss Hastings”. No sabía nada de su existencia hasta que agarré el libro de la biblioteca y lo puse en la riñonera por si me daban ganas de leer algo mientras almorzaba en el bar a dos cuadras de mi casa.

Sofía Bensadon

Qamasa, de Sofía Bensadon

Por Noelia Monópoli
La fuerza se hace con gestos, dice Verónica Gago en el epílogo de Qamasa, libro de Sofía Bensadón. Desde hace unos meses vengo pensando y trabajando los gestos en la fotografía. Amorosos, rebeldes, el gesto que transporta la palabra…